Культурный центр ДОМ

18 октября 2005

ОМОНИЯ - многогранный сюрреалистический театр одного актера про страсть, одержимость и игру случая.
OMONIA - греческое слово, означает «взаимодополнение друг друга, комплиментарность» – мультилингвистическая унификация звукового и визуального пространства, которую зрителю предлагается наблюдать и познать на самых разных уровнях.
ОМОНИЯ – виртуозный мультимедийный спектакль, где музыка, театр, видео и живая электроника тесно переплетены, и ведущая роль отведена музыке.
ОМОНИЯ состоит из трех независимых друг от друга по сюжету музыкально-театральных композиций голландских композиторов Родерика де Мана (Roderik de Man) и Арно Ноордеграфа (Arnoud Noordegraaf), каждая из которых последовательно рассказывает про Страсть: в первой композиции, которая называется Voix égales; Игру Случая во второй пьесе «STRUNG» и Одержимость в экстремальном поиске рецепта наслаждения в композиции «Mensa Secunda».
ОМОНИЯ специально написана для уникального голландского мастера мультимедийного спектакля и блок-флейтиста венесуэльского происхождения Хорхе Исаака (Jorge Isaac).
Хорхе Исаак исполняет музыку на множестве блок-флейт разных размеров, а также путем применения различных средств мультимедиа. Уникальные компьютерные сенсоры и программы «переводят» движения исполнителя в MIDI изображение, и тем самым манипулируют звуком. Движения и действия, которые осуществляет Хорхе Исаак, тесно соотносятся с видео изображением. Видео используется по-разному: как динамическая индукция формы через движущиеся изображения (Voix égales), как материализация второго «я» (STRUNG) и как галлюцинации в сюрреалистическом поиске идеального рецепта наслаждения (Mensa Secunda).

Блок-флейты, электроника и исполнение: Jorge Isaac
Музыка: Roderik de Man, Arnoud Noordegraaf
Режиссура: Bart Kiene, Miguel Silva
Сценография: Nikolaas Vande Keere
Видео: Arnoud Noordegraaf
Дизайн света: Vincent van Roon
Продюсер: Валерия Гороховская

ХОРХЕ ИСААК
Хорхе Исаак (1974, Каракас) закончил Амстердамскую Консерваторию в классе проф. Вальтера ван Хауве в 2000 году как блок-флейтист и аспирантуру (2002) в классе Йоса Званенбурга по специальности «исполнительство и живая электроника».
Хорхе Исаак специализируется на современной музыке и использовании живой электроники. Он - обладатель почетных премий международных конкурсов в области современной музыки, таких как International Gaudeamus Interpreters Competition (2001, Нидерланды) и Krzystof Penderecki International Competition (Польша, 2002). Хорхе Исаак регулярно выступает с сольными концертами в Нидерландах, Германии, Англии, Бельгии, Ирландии, Польше, Норвегии, Швейцарии, Италии, Финляндии, Украине, Мексике и Венесуэле. Его выступления транслировались различными телевизионными и радиостанциями, такими как Hessen Radio (HR4) в Германии, Shell (Мексика / Нидерланды), Teldec (Германия).
Хорхе Исаак сотрудничает с престижными голландскими коллективами, такими как ASKO & Schoenberg Ensemble, the Dutch Chamber Orchestra, The National Dutch Ballet, The Dutch Opera, режиссером Пьером Ауди, виолончелисткой Францес-Мари Уитти, композиторами Дьёрдем Лигети, Родериком де Маном, Юкка Тинсу, дирижером Райнбертом де Леу.
В настоящий момент Хорхе Исаак занят подготовкой нескольких сольных программ, исследованиями в области мультимедиа и продюсированием мультидисциплинарных перформансов в сотрудничестве с Visisonor Media Productions.

Благодарим за помощь в организации концерта:

ЦЕНТР СОВРЕМЕННОЙ
МУЗЫКИ GAUDEAMUS (АМСТЕРДАМ)

ПОСОЛЬСТВО КОРОЛЕСТВА НИДЕРЛАНДЫ В МОСКВЕ

а также:
- Fonds voor amateurunst en podiumkunsten
- STEIM
- Kasander Stichting
- Van Bijlevelt Stichting

Дополнительная информация на сайте: http://www.visisonor.com/multidisciplinary.html