Культурный центр ДОМ

06 октября 2006

Александр Царовцев и группа ПИЛИГРИМ
[хасидский рок]

Победитель Первого Всесоюзного блюзового фестиваля (Рига, 1987 год), "еврейский Рэй Чарлз" (как написал о нём в газете "Гардиан" один из ведущих английских журналистов Мартин Уокер) Александр Царовцев - родился в Ленинграде, учился в музыкальном училище имени Мусоргского как скрипач и в Ленинградской консерватории как вокалист. Принял активное участие в создании группы Яблоко. В 1983 году, чтобы иметь возможность исполнять собственные композиции, собрал группу Пилигрим, которая сразу привлекла внимание публики на первых фестивалях Ленинградского рок-клуба. Одновременно много выступал с фолк-репертуаром под собственный гитарный аккомпанемент для вынужденно узкого круга почитателей, поскольку часть песен исполнялась на практически запрещённом тогда древнееврейском языке.

В 1987 году Александр эмигрировал в Америку, где всерьёз увлёкся Каббалой. Тайное учение стало настоящим катализатором для его музыкально-артистической деятельности. Считается, что, слушая музыку, написанную и исполненную под непосредственным воздействием духовных миров, слушатель, даже если он не понимает слов, как бы притягивает к себе окружающий свет, который постепенно раскрывает полную картину реальности.

Три года назад Царовцев вернулся в Россию, где записи его музыки (там была и пара еврейских песен) попали к Артуру Пилявину, который загорелся идеей - записать альбом на древнееврейском языке - и убедил Александра в её актуальности. Был проведён подготовительный этап, и уже собирались приступать к работе, когда известные трагические события, казалось, совершенно разрушили эти планы. После того, как Арика не стало, и постепенно удалось отойти от пережитого шока, очень долго невозможно было найти адекватной ему замены. В конце концов, в родном Питере Царовцев познакомился с молодым талантливым музыкантом Александром Маноцковым, который написал интереснейшие аранжировки ко всем двенадцати песням. Были приглашены хорошие питерские музыканты, и в отличной новой студии "ДДТ" всё задуманное было сыграно, спето и записано. Поддержку в реализации проекта оказал Еврейский Культурный Центр на Никитской. И, наконец, также в Москве, ближайший соратник Пилявина Денис Служивцев осуществил постпродакшн, т.е. дополнительное программирование, сведение и мастеринг, что окончательно оформло общую стилистику альбома и его саунд.

Альбом "Звезда Соломона"
Этно-рок на древнееврейском языке
Автор идеи Артур Пилявин
Не каждому дано проникнуть в тайны сокровенных знаний мистического учения иудейской Каббалы, но каждый может почувствовать сердцем музыку, вырастающую из тех же древних корней. На помощь приходит хасидская песенная традиция в её современном звучании в интерпретации мастера - сегодняшнего лидера этого музыкального направления.

Вероятнее всего, Адам с Богом говорили на древнееврейском - и на этом же языке было то самое слово, которое было в начале. Недаром интерес к языку Авраама и Иакова проявляли интеллектуалы всех эпох и поколений, к примеру, Толстой и Борхес. Древняя культура евреев на протяжении многих тысячелетий сохранялась именно в письменном слове - оно было неизменно, и поэтому все прочие атрибуты культуры, включая музыку, охотно заимствовались из окружающего мира. Хасидская песенная традиция соединяет сокровенное древнее слово и каббалистическую медитацию с современной экстравертной музыкой - так было всегда, и этот альбом построен на том же принципе, с одним существенным отличием: здесь музыкальная экспансия выходит за границы, навязанные историей и географией. Хасидские напевы примеряют всевозможные одежды - от американского блюза и английского арт-рока до пакистанского каввали. Этот альбом для всех тех, кто любит в музыке живое и интересное. Звучание песен необычно - мощный, характерный, очень узнаваемый вокал Александра Царовцева контрапунктирует со струнными инструментами и баяном; большинство сольных партий сыграно на экзотических духовых; в ритм-секции ярко звучит живая ближневосточная, индийская и африканская перкуссия; появляются такие неожиданные краски, как шотландская волынка. Короче говоря, "продвинутый" звук, аналога которому не подберёт даже самый эрудированный меломан.

По материалам Zvuki.ru



Интро Персоналии Институции Проекты Издание CD Пресса Контакты Подписка Ссылки
(C) 2004 Девоцио Модерна, admin@devotiomoderna.ru

Рейтинг@Mail.ru
Работа Центра осуществляется при поддержке
Фонда Форда